A Washington, D.C. man who thought he had won a $340 million Powerball jackpot is suing the lottery and other companies related to the Powerball game after the district’s website displayed the wrong winning numbers, which happened to match the numbers on his ticket.